Frissítve:

Rábukkantak a világhírű Happy Birthday című dal korai változatára

Louisville, 2015. szeptember 3., csütörtök (MTI) – Rábukkant egy amerikai kutató a világhírű Happy Birthday című dal korai változatát rögzítő kéziratra a Louisville-i Egyetem zenei könyvtárában – olvasható a Kentucky állambeli felsőoktatási intézmény honlapján.

hiba beküldése

A dalt eredetileg Mildred Hill szerezte nővérével, Patty Hill-lel közösen az 1890-es évek elején. A dal eredeti címe Good Morning to All volt, amelyet a Song Stories for the Kindergarten című gyűjteményben jelentettek meg. Ugyan a dal szövege megváltozott az elkövetkező évtizedek alatt, a dallam mindmáig az eredeti maradt. A világszerte ismert Happy Birthday kezdetű változat 1924-ben tűnt fel egy énekeskönyvben, míg a jellegzetes zongorakíséretet 1935-ben publikálták.

A kéziratot a múzeum igazgatója, James Procell találta meg Mildred Hill vázlatfüzetében. A dokumentum más zenei szerzeményekkel együtt az 1950-es években adományként került a könyvtárhoz a zeneszerzéssel is foglalkozó Hattie Bishop Speedtől, aki egyben barátja is volt a Hill nővéreknek. Az anyagot ekkor nem katalogizálták, ezért maradhatott évtizedeken keresztül rejtve az intézményben.

Az előkerült kéziratban lejegyzett változat más hangnemben íródott, és néhány további eltérést is mutat a Happy Birthday jól ismert dallamához képest. Ugyanakkor a ritmus és a szöveg is megegyezik a dal publikált változatában foglaltakkal.
“Az a kérdés, hogy ez a dal eredeti változata, vagy Mildred Hill elégedetlen volt a publikált változattal, és a kézirat a dal utólagosan átdolgozott példányát jelenti” – nyilatkozta James Procell.

A kérdés megválaszolását, és a szerző szándékainak megismerését tovább nehezíti, hogy a kézirat első oldala hiányzik. “Ez már önmagában is rejtély. Hol van az első oldal” – fűzte hozzá James Procell.

A Louisville-i Egyetem zenei könyvtára Kentucky legnagyobb ilyen jellegű gyűjteménnyel rendelkező intézménye. Az igazgató szerint a következő hónapokban szeretnék teljesen katalogizálni és digitalizálni a Mildred Hillhez köthető dokumentumaikat, emellett terveznek egy emlékkoncertet is 2016-ra, a zeneszerző halálának 100. évfordulója alkalmából.

– MTI –



További hírek a Zene kategóriából
Videó: Jennifer Lopez újra robbantott!
Debrecen - J. Lo legújabb klipjét elnézve kevesen gondolnák, hogy idén ünnepelte 49. születésnapját. tovább »
360 fokos videó: Kökény Lalika karácsonyi dalokkal készül
Debrecen - Kökény Attila többek között legkisebb gyerekemével lép fel a Debrecenben. tovább »
Nyolcperces tapsot kapott a Kurtág-opera a milánói Scalában
Róma/Milánó - Nyolc percig tapsolta Kurtág György első operájának ősbemutatóját a Scala milánói operaház [...] tovább »
Fotók: Hosszú út a zene szárnyán
Debrecen - Budapesttől Jeruzsálemig címmel a 100 Tagú Cigányzenekar és a Sabbathsong Klezmer Band adott közös [...] tovább »
Fotók: Balladák délutánja a Derék utcán
Debrecen - Az idősek nappali ellátását népszerűsítő eseménysorozatban Balladák délutánja címmel rendeztek [...] tovább »
Ezúttal meghittebb hangulatot teremtenek
Debrecen - Most nem nagy színpadon, hanem a Roncsbár kisebb pódiumán muzsikálnak Király Viktorék. tovább »
Még több kategóriábol »

Sporthírek
Debrecenben vívnak döntő fontosságú meccset az ifjak
Debrecen - Az U19-es bajnokság fináléjára készülnek a cívisvárosi tojáslabdások. tovább »
Szedték a lábukat az ifjak Nemesvámoson
Debrecen - Nemesvámoson folytatódott a Mezei Futó Magyar Liga sorozat nemrégiben. A Debreceni [...] tovább »
ÓAM-Ózdi KC: „Számunkra most kezdődik a bajnokság”
Ózd - Szombat délután a férfi kézilabda NB I/B Keleti csoport, 8. fordulójában játszik a ÓAM-Ózdi KC. tovább »
Diósgyőri VTK-Fux: „Remélem, hogy jobban játszunk most, mint a múlt hét végén”
Miskolc - Szombat délután a női röplabda NB I Liga, 8. fordulójában a Diósgyőri VTK-Fux és a Budaörsi DSE játszik. tovább »
Felszívják magukat a debreceni kézis lányok
Debrecen - Bulath Anita szerint oda kell tenniük magukat, ha nyerni akarnak Fehérváron. tovább »
Még több kategóriábol »

Login2


Autentificati-va sau adaugati un comentariu pe TION.ro

Autentificati-va pe TION.ro:




Elfelejtetted a jelszavad?

Comentati pe TION.ro:

Completati numele si e-mailul dvs. in casutele de mai sus pentru a putea comenta ca utilizator neinregistrat.

Új felhasználó regisztrálása