Frissítve:

Rábukkantak a világhírű Happy Birthday című dal korai változatára

Louisville, 2015. szeptember 3., csütörtök (MTI) – Rábukkant egy amerikai kutató a világhírű Happy Birthday című dal korai változatát rögzítő kéziratra a Louisville-i Egyetem zenei könyvtárában – olvasható a Kentucky állambeli felsőoktatási intézmény honlapján.

hiba beküldése

A dalt eredetileg Mildred Hill szerezte nővérével, Patty Hill-lel közösen az 1890-es évek elején. A dal eredeti címe Good Morning to All volt, amelyet a Song Stories for the Kindergarten című gyűjteményben jelentettek meg. Ugyan a dal szövege megváltozott az elkövetkező évtizedek alatt, a dallam mindmáig az eredeti maradt. A világszerte ismert Happy Birthday kezdetű változat 1924-ben tűnt fel egy énekeskönyvben, míg a jellegzetes zongorakíséretet 1935-ben publikálták.

A kéziratot a múzeum igazgatója, James Procell találta meg Mildred Hill vázlatfüzetében. A dokumentum más zenei szerzeményekkel együtt az 1950-es években adományként került a könyvtárhoz a zeneszerzéssel is foglalkozó Hattie Bishop Speedtől, aki egyben barátja is volt a Hill nővéreknek. Az anyagot ekkor nem katalogizálták, ezért maradhatott évtizedeken keresztül rejtve az intézményben.

Az előkerült kéziratban lejegyzett változat más hangnemben íródott, és néhány további eltérést is mutat a Happy Birthday jól ismert dallamához képest. Ugyanakkor a ritmus és a szöveg is megegyezik a dal publikált változatában foglaltakkal.
“Az a kérdés, hogy ez a dal eredeti változata, vagy Mildred Hill elégedetlen volt a publikált változattal, és a kézirat a dal utólagosan átdolgozott példányát jelenti” – nyilatkozta James Procell.

A kérdés megválaszolását, és a szerző szándékainak megismerését tovább nehezíti, hogy a kézirat első oldala hiányzik. “Ez már önmagában is rejtély. Hol van az első oldal” – fűzte hozzá James Procell.

A Louisville-i Egyetem zenei könyvtára Kentucky legnagyobb ilyen jellegű gyűjteménnyel rendelkező intézménye. Az igazgató szerint a következő hónapokban szeretnék teljesen katalogizálni és digitalizálni a Mildred Hillhez köthető dokumentumaikat, emellett terveznek egy emlékkoncertet is 2016-ra, a zeneszerző halálának 100. évfordulója alkalmából.

– MTI –



További hírek a Zene kategóriából
Fotók: A Forrás-kórus koncertje Miskolcon
Miskolc - Adventi koncertet tartott vasárnap a Forrás Kamarakórus Miskolcon a Szent Anna-templomban. Sokan voltak [...] tovább »
Videó: Körömvirág-zenére mártott képek között
Berettyóújfalu - Sokan és sok helyről elfogadták az alkotó meghívását a belvárosi étterembe. tovább »
Fotók: Gitáros koncertet adtak Miskolcon
Miskolc - A gitáré volt a főszerep a Miskolci Szimfonikus Zenekar Hangforrás bérletes hangversenyén. A [...] tovább »
Zongoraadvent a Csokonaiban
Debrecen – A népszerű zongoraművész, Szentpéteri Csilla és zenésztársai adtak látványelemekben is [...] tovább »
Fotók: Kisharang hangverseny Miskolcon
Miskolc - Nemrég a miskolci Zenepalota Nagytermében tartották a Kisharang – Jubileumi–Adventi hangversenyt az [...] tovább »
Karácsonyváró muzsikaszó a Nagytemplomban
Debrecen – Adventissimo címmel hallhatta a közönség a Debrecen Helyőrségi Zenekar és vendégei hagyományos [...] tovább »
Még több kategóriábol »

Sporthírek
Győzelemmel zárták a külföldi túrát a debreceni hokisok
Debrecen - Csíkszeredán zárta le romániai túráját a Debreceni Hoki Klub hétfőn este. tovább »
Tovább pörög a debreceni dartssorozat
Debrecen - Bogár Alexandra, Makra Gábor és Nagy Zoltán lett különdíjas. tovább »
Ismét futhatnak a Mikulások
Debrecen - A Debreceni Kilométerek Sportegyesület hatodjára szervez Aquaticum Jótékonysági Mikulás Futást kedden [...] tovább »
Férfi vízilabda Magyar Kupa – Elkerülték egymást a legutóbbi döntősök
Budapest - A címvédő Eger az OSC-vel, az előző idényben ezüstérmes Szolnok pedig a Honvéd csapatával [...] tovább »
Tunéziai-magyar játékossal pótolja Lökét a Győri Audi ETO
Budapest - Az anyai örömök elé néző Heidi Löke helyére Elghaoui Asmát, a Siófok KC tunéziai-magyar [...] tovább »
Alpesi vk – Miklós Edit nagyon elégedett a hétvégével
Budapest/Lake Louise - Miklós Edit és csapata nagyon elégedett a kanadai Lake Louise-ban elért eredményekkel, az [...] tovább »
Még több kategóriábol »

Login2


Autentificati-va sau adaugati un comentariu pe TION.ro

Autentificati-va pe TION.ro:




Elfelejtetted a jelszavad?

Comentati pe TION.ro:

Completati numele si e-mailul dvs. in casutele de mai sus pentru a putea comenta ca utilizator neinregistrat.

Új felhasználó regisztrálása