Frissítve:

Rábukkantak a világhírű Happy Birthday című dal korai változatára

Louisville, 2015. szeptember 3., csütörtök (MTI) – Rábukkant egy amerikai kutató a világhírű Happy Birthday című dal korai változatát rögzítő kéziratra a Louisville-i Egyetem zenei könyvtárában – olvasható a Kentucky állambeli felsőoktatási intézmény honlapján.

hiba beküldése

A dalt eredetileg Mildred Hill szerezte nővérével, Patty Hill-lel közösen az 1890-es évek elején. A dal eredeti címe Good Morning to All volt, amelyet a Song Stories for the Kindergarten című gyűjteményben jelentettek meg. Ugyan a dal szövege megváltozott az elkövetkező évtizedek alatt, a dallam mindmáig az eredeti maradt. A világszerte ismert Happy Birthday kezdetű változat 1924-ben tűnt fel egy énekeskönyvben, míg a jellegzetes zongorakíséretet 1935-ben publikálták.

A kéziratot a múzeum igazgatója, James Procell találta meg Mildred Hill vázlatfüzetében. A dokumentum más zenei szerzeményekkel együtt az 1950-es években adományként került a könyvtárhoz a zeneszerzéssel is foglalkozó Hattie Bishop Speedtől, aki egyben barátja is volt a Hill nővéreknek. Az anyagot ekkor nem katalogizálták, ezért maradhatott évtizedeken keresztül rejtve az intézményben.

Az előkerült kéziratban lejegyzett változat más hangnemben íródott, és néhány további eltérést is mutat a Happy Birthday jól ismert dallamához képest. Ugyanakkor a ritmus és a szöveg is megegyezik a dal publikált változatában foglaltakkal.
“Az a kérdés, hogy ez a dal eredeti változata, vagy Mildred Hill elégedetlen volt a publikált változattal, és a kézirat a dal utólagosan átdolgozott példányát jelenti” – nyilatkozta James Procell.

A kérdés megválaszolását, és a szerző szándékainak megismerését tovább nehezíti, hogy a kézirat első oldala hiányzik. “Ez már önmagában is rejtély. Hol van az első oldal” – fűzte hozzá James Procell.

A Louisville-i Egyetem zenei könyvtára Kentucky legnagyobb ilyen jellegű gyűjteménnyel rendelkező intézménye. Az igazgató szerint a következő hónapokban szeretnék teljesen katalogizálni és digitalizálni a Mildred Hillhez köthető dokumentumaikat, emellett terveznek egy emlékkoncertet is 2016-ra, a zeneszerző halálának 100. évfordulója alkalmából.

– MTI –



További hírek a Zene kategóriából
Vasárnapi zeneszó a Kölcseyben
Debrecen - Többek között Bach- és Mozart-darabok is felcsendültek vasárnap délután a Vasárnapi muzsika [...] tovább »
Interjú: Birdsday
Sárospatak - Nem gondoltuk, hogy találunk olyan előremutató zenét Borsodban, ami popként is tökéletesen [...] tovább »
Ciróka babakoncert volt Miskolcon
Miskolc - Ciróka babakoncertre várták a legkisebbeket október 15-én a miskolci szimfonikusok. tovább »
Dzsesszvilágsztárok Budapesten a Get Closer szervezésében
Budapest - A nemzetközi dzsessz-színtérről Dave Holland, Joshua Redman, Nicholas Payton, James Ulmer, Lizz Wright, [...] tovább »
Az elmúlt évtized szerzeményei St. Martin budapesti koncertjén
Budapest - Az elmúlt tíz év legkedveltebb dalai is elhangzanak St. Martin (Szentmártoni Imre) zeneszerző, szaxofon- [...] tovább »
Záruljon muzsikával a hét!
Debrecen - A Vasárnapi muzsika koncertsorozat évadnyitó hangversenyére várnak minden komolyzene-kedvelőt október [...] tovább »
Még több kategóriábol »

Sporthírek
Ikszelt az ÓKC, nyert az MKC
Mezőkövesd, Ózd - A Mezőkövesdi KC Balassagyarmaton, az ÓAM-Ózdi KC pedig Algyőn lépett pályára a férfi NB [...] tovább »
Nagyvarsányi úszók sikere
Nagyvarsány - Sikeresen kezdtek a nagyvarsányi úszópalánták a Szabolcs-Tour versenysorozat első állomásán. tovább »
Mexikói Nagydíj – Idei negyedik különböző pilótapárosát veti be a Toro Rosso
Mexikóváros - Ötödik egymást követő versenyén a negyedik különböző pilótapárossal áll rajthoz a [...] tovább »
DVTK vs. Bp. Honvéd – A második büntető már bement
Miskolc, Debrecen - Ismét nyert a DVTK, ezúttal a bajnokot győzték le, és a szakmai igazgatójuk megkönnyebbült a [...] tovább »
Minden számban magyar győzelem született Lakiteleken a szektorlabda Eb-n
Budapest/Lakitelek - Minden számban magyar siker született Lakiteleken a szektorlabda, vagy közismertebb nevén [...] tovább »
DVSC: a háromszázados hátvéd sajnálja az elhullajtott pontokat
Debrecen - Különleges hangulatú találkozóra került sor szombaton délután a Nagyerdei Stadionban, ugyanis a [...] tovább »
Még több kategóriábol »

Login2


Autentificati-va sau adaugati un comentariu pe TION.ro

Autentificati-va pe TION.ro:




Elfelejtetted a jelszavad?

Comentati pe TION.ro:

Completati numele si e-mailul dvs. in casutele de mai sus pentru a putea comenta ca utilizator neinregistrat.

Új felhasználó regisztrálása