Frissítve:

Könyvhét – Huszonöt újdonság a Napkút kiadó kínálatában

Budapest, 2014. június 12., csütörtök (MTI) – Huszonöt kötetet jelentetett meg a 85. Ünnepi Könyvhétre a Napkút Kiadó, köztük Rainer Maria Rilke Báthori Csaba által fordított levelezését, amely a világon először olvasható összegyűjtve.

hiba beküldése


A kiadó csütörtöki budapesti sajtótájékoztatóján Szondi György kiadóvezető hangsúlyozta: műhelyükben évente 60-80 kötet készül, amelyeket igyekeznek a nagyobb könyves eseményekre megjelentetni, a könyvhétre hagyományosan a magyar szerzők műveit időzítik. Az idén huszonöt könyv készült, amiből öt műfordítás.

Ezek közül kiemelkedik Báthori Csaba költő, műfordító húszéves munkájának eredményeként megjelent, Rainer Maria Rilke Levelek I–IV. című négykötetes kiadvány, amelyet az életmű minden releváns vonatkozását tükröző válogatásként mutatott be a kiadóvezető. Hangsúlyozta: tudomása szerint a világon sehol nem készült még ilyen átfogó munka a fáradhatatlan levelezőként ismert német költőóriás leveleiből.

Michel Onfray A boldogság antik étrendje 16 esszét tartalmaz, a hedonista naplójáról ismert gondolkodó írásaiból készült válogatást Romhányi Török Gábor fordította. A műfordításokat gyarapítja a bolgár író, Alek Popov Testgyomok című műve, valamint például a horvát Julijana Matanovic Miért hazudtam nektek című műve is.

A kiadóvezető felhívta a figyelmet a prózakínálatuk sokféleségére, szerinte a kiadó célkitűzése mindig is a nemzedékek, irányzatok közötti párbeszéd elősegítése volt.

A könyvheti kínálatot gazdagítja Toót-Holló Tamás új kötete, a Gördül a kő, amellyel zárul az Üsse kő című regénnyel megkezdett monumentális, a magyar népmesék mítoszainak rekonstrukcióira épülő, A Garabonciás Könyve összefoglaló címmel megjelent trilógia.

Prágai Tamás író, szerkesztő Veller címmel kezdett tetralógiába – sorolta Szondi György, a kötetet kísérletező, pikareszk regénynek nevezve.

Berecz Ágnes Gabriella Teleírt hársfalevél című ismeretterjesztő levélregényében a nagycenki hársfasor eredetét, történetét kutatja, míg Ónody Éva Idegen csillagok alatt című kötetében 13 emigráns, a második világháború vagy az 1956-os forradalom után elmenekült ember történetét dolgozza fel többségében személyes találkozások alapján.

Az ünnepi seregszemlére jelent meg Csontos János újságíró tárcakötete Karnevál címmel, Kelemen Lajos Tovább a történet és Suhai Pál Bábeli adottságok című esszékötete, Elek Tibor Irodalom és nemzeti közösség című esszégyűjteménye és Vilcsek Béla A kritika válsága című tanulmánya. Vasy Géza és Mózsi Ferenc írta és szerkesztette a Sánta Ferenc-albumot, amely CD-mellékletet is tartalmaz. Ezen fotók, faximile közlések, tárcák kaptak helyet.

A kiadó lírai kínálatában jelent meg Bakonyi Péter Mulatós zsoltár című verseskönyve, Varga Imre Játék Vénusz dombján című erotikus költeményeket tartalmazó kötete, P. Papp Zoltán Rétegrend című gyűjteményes verseskönyve, Juhász Anikó Istenem, Duinóban a sirályok című munkája, Pálfi Ágnes Mőbiusz című kötete, valamint az 1982-ben elhunyt Hargitai Gyula Lelkemben sas ragyog című, válogatott verseket tartalmazó könyve.

Kelecsényi László Fekete napló címmel adta közre egykor folyóiratban is megjelent naplóját, a kötetben az utóbbi években készült irodalmi és filmes írásai, kritikák, tanulmányok is helyet kaptak.

Petőcz András Az Egészen Kicsi Kis Létező és egyéb történetek című könyvében egy kisregény és hat novella olvasható; a szerző szerint a kötet a mágikus realizmus-szürrealizmus műfajába sorolható.

Baley Endre a Nyámnyila Nyúl és a Bűvös Bubák című meséjében négy állat a gyerekkor nyelvét szeretné visszaadni a felnőtteknek – mondta el a szerző a sajtótájékoztatón.

Szondi György hangsúlyozta: szinte valamennyi szerzővel lehet találkozni az ünnepi könyvhéten a kiadó standjánál.



További hírek a Magyarország kategóriából
Uniós bíróság: jogszerűek a devizahitel-szerződések tisztességtelen feltételeinek eltávolítását célzó magyar szabályok
Brüsszel/Luxembourg - Összhangban vannak az uniós joggal azok a magyar jogszabályi rendelkezések, amelyek [...] tovább »
Illegális bevándorlás – Gulyás: a kormány kérdésekkel fordul az EU-hoz és az ENSZ-hez a migránskártyákról
Budapest - A sok tisztázatlan körülmény miatt a kormány hivatalosan is kérdésekkel fordul az EU-hoz és [...] tovább »
Orbán: véget ért a száz év magyar magány
Budapest - Az a korszak, amit úgy neveznek, száz év magyar magány, véget ért - mondta Orbán Viktor [...] tovább »
Orbán nemzetibb, jobboldalibb európai politikai életre számít az EP-választás után
Budapest - Orbán Viktor miniszterelnök arra számít, hogy a jövő májusi európai parlamenti (EP) [...] tovább »
Fölszállott a páva – A második elődöntővel folytatódik A Döntők Döntője
Budapest - A második elődöntővel folytatódik pénteken a Fölszállott a páva különleges évada, A Döntők [...] tovább »
Bordói November Nagykóstoló magyar és bordeaux-i borokkal
Budapest - Hatvan magyarországi pincészet mintegy százötven bora mellett öt bordeaux-i birtok tételeivel is [...] tovább »
Még több kategóriábol »

Sporthírek
Már az égi pályákon vezet meccseket
Nyíregyháza - A napokban életének nyolcvanadik évében elhunyt Dömötör László. tovább »
Szuper élmény a nyíregyházi jégpályán
Nyíregyháza - Kemény, de nem durva sportág a jégkorong, amely megtanít együttműködni és csapatban gondolkodni. tovább »
Fejlesztések a Főnix Csarnokban: konkrétumok híján csak tervek vannak
Debrecen - A Magyar Kézilabda-szövetség rendkívüli küldöttgyűlésén nemrégiben Kocsis Máté elnök beszélt a [...] tovább »
Kevert csapattal játszott a Szpari
Nyíregyháza - A Nyíregyháza Spartacus a válogatott miatti szünetben szerdán egy edzésen belüli játékkal készült. tovább »
Döntetlennel nyert a Tarpa
Tarpa, Tiszakanyár - Mint ismert, a Tiszántúli Takarék megyei I. osztályban múlt hétvégén csak egy félidőt [...] tovább »
Ifi ob: két aranyat szerzett a DVSC
Debrecen - Két aranyérmet szerzett az ifi országos bajnokságon a DVSC, Bernáth Attila és Bernáth László is a [...] tovább »
Még több kategóriábol »

Login2


Autentificati-va sau adaugati un comentariu pe TION.ro

Autentificati-va pe TION.ro:




Elfelejtetted a jelszavad?

Comentati pe TION.ro:

Completati numele si e-mailul dvs. in casutele de mai sus pentru a putea comenta ca utilizator neinregistrat.

Új felhasználó regisztrálása