Frissítve:

CT-vizsgálattal fejtették meg egy 1500 éves, égett tekercsmaradvány szövegét

Jeruzsálem, 2015. július 21., kedd (MTI) – A kumráni tekercsek után a legrégebbi fennmaradt bibliai részletet rejtette az izraeli Ejn Gediben talált ezerötszáz éves, égett tekercsmaradvány, melyet CT-vizsgálattal fejtettek meg – írta kedden a Háárec izraeli újság.

hiba beküldése

Az Izraeli Régészeti Hatóság (IAA) szakemberei CT-vizsgálattal tárták fel az utóbbi néhány hétben egy Kr. u. hatodik században írt, de égése miatt mostanáig olvashatatlan, öt centiméteres tekercsmaradvány szövegét, amit 45 évvel ezelőtt találtak a Holt-tenger melletti Ejn Gediben egy zsinagóga romjai közt.

Mózes harmadik könyvének, a Leviták könyvének kezdő sorait tartalmazza a tekercs, amelyről így kiderült, hogy az 1947-ben megtalált, a Kr. e. második és az Kr. u. első század között készült kumráni tekercsek után a legrégebbi eddig fellelt bibliai részlet.
Hétfőn Jeruzsálemben Miri Regev izraeli kulturális és sportminiszter, valamint a régészeti hatóság elnökének jelenlétében tartott sajtótájékoztatón ismertették a szenzációs felfedezést.

Az Ejn Gediben lévő hatodik századi zsinagóga nyomait a hatvanas években tárták fel a régészek, akik megállapították, hogy az épület egy hatodik századi tűzben égett le a Szentföld bizánci korszakának végén.

Az egykori település lakói a tűzvész után nem tértek többé vissza, sorsára hagyták a korabeli megégett tóratekercseket, az ott talált bronzlámpást és 3500 pénzérmét is.

A kutatást végző Szefi Porát professzor szerint vagy korabeli beduin törzsek csaphattak le a településre, vagy a bizánci hatóságokkal kerültek összetűzésbe az egykori falu lakói.

A porig égett romok között egy tóraszekrényt is találtak, benne a megégett tekercset, amelyet a Jeruzsálemi Izrael Múzeum régi iratokat kezelő laboratóriumába szállítottak.

A múzeum műhelyében az utóbbi években új módszereket is bevetettek az eddig olvashatatlan szövegek tanulmányozására, átvilágítására, megfejtésére. Az Ejn Gediben talált tekercset egy modern mikro-CT-vel vizsgálták meg, amit általában egerekkel végzett kísérleteknél alkalmaznak.

Az eredményeket elküldték az amerikai Kentucky Egyetemen dolgozó Brent Seales professzorhoz, aki a képek olvasásához különleges módszert dolgozott ki, ezzel tette láthatóvá az egykori szöveget: a Leviták könyvének első nyolc szakaszát.
A frissen megfejtett Ejn Gedi-szöveg első tanulmányozásából kiderült, hogy nincs lényegi különbség a hatodik századi és a ma ismert bibliai rész között.

További, hasonló állapotban talált ősi iratok tanulmányozását tervezik a jövőben a legújabb tudományos módszerekkel – közölte a Júdeai-sivatagban talált tekercsekért felelős Pnina Sor.

– Shiri Zsuzsa, MTI –



További hírek a Nagyvilág kategóriából
Nagysebességű vasúti közlekedés köti össze jövő évtől Londont és Skóciát
London - Nagysebességű vasúti közlekedés köti össze jövő évtől Londont és Skóciát, több vonalon is [...] tovább »
Barcelonai gázolás – A pártok is elítélték a terrortámadást
Budapest - A miniszterelnök és a házelnök mellett a pártok is részvétüket nyilvánították a csütörtöki [...] tovább »
Barcelonai gázolás – Merkel: visszafogottabb lesz a német választási kampány
Berlin - A német pártok megállapodtak abban, hogy visszafogottabban kampányolnak, tekintettel a barcelonai [...] tovább »
Barcelonai gázolás – Fidesz-KDNP: a bevándorlással együtt a terror Európába költözött
Budapest - A Fidesz-KDNP szerint a bevándorlással együtt a terror Európába költözött. tovább »
Barcelonai gázolás – Szydlo: Európának együtt kell szembenéznie a terrorveszéllyel
Varsó - Európának együtt kell szembenéznie a fenyegetésekkel, és határozott nemet kell mondania a kontinensre a [...] tovább »
Videó: Rejtett kamera buktatta le a pelenkásokat, mit csinálnak alvás helyett
Mariah és Beckham közös szobában tölti a délutáni pihenőidőt, de ezentúl biztosan elkülönítve altatják [...] tovább »
Még több kategóriábol »

Sporthírek
Női röplabda Eb – A magyar válogatott szeretné megismételni két évvel ezelőtti bravúrját
Budapest - Megismételné két évvel ezelőtti bravúrját a bő egy hónap múlva kezdődő bakui Európa-bajnokságon [...] tovább »
Újpest vs. DVTK – Szus(s)zanásnyi csendkirályság: a liláknál a piros-fehérek
Budapest, Miskolc - Egy olyan mérkőzés jön, amelyen az edzők biztosan nem fognak berekedni. tovább »
Az ország legjobb crossfittereit várják
Debrecen - Augusztus 20-án, Debrecenben, államalapító szent királyunk, egyik legnagyobb vezérünk, Szent István [...] tovább »
“Ha a kéki játékosok visszatérnek a magyarországi időzónába, akár vendégsiker is születhet”
Szabolcs-Szatmár-Bereg - A labdarúgó megyei II. osztály 2. fordulójának (kezdés: 17, ifi: 15) mérkőzéseit [...] tovább »
Mezőkövesd Zsóry FC: Sulek Lengyelországba szerződött
Mezőkövesd - Több játékosát is kénytelen nélkülözni Radványi Miklós, a Mezőkövesd Zsóry FC NB I-es [...] tovább »
Tízet gurított a Bábony Kisgyőrben – Gólzáporos meccsek a Magyar Kupa 2. fordulójában
Miskolc - A második forduló küzdelmeit rendezték meg szerdán a labdarúgó Magyar Kupában, a harmadik körbe [...] tovább »
Még több kategóriábol »

Login2


Autentificati-va sau adaugati un comentariu pe TION.ro

Autentificati-va pe TION.ro:




Elfelejtetted a jelszavad?

Comentati pe TION.ro:

Completati numele si e-mailul dvs. in casutele de mai sus pentru a putea comenta ca utilizator neinregistrat.

Új felhasználó regisztrálása