Frissítve:

CT-vizsgálattal fejtették meg egy 1500 éves, égett tekercsmaradvány szövegét

Jeruzsálem, 2015. július 21., kedd (MTI) – A kumráni tekercsek után a legrégebbi fennmaradt bibliai részletet rejtette az izraeli Ejn Gediben talált ezerötszáz éves, égett tekercsmaradvány, melyet CT-vizsgálattal fejtettek meg – írta kedden a Háárec izraeli újság.

hiba beküldése

Az Izraeli Régészeti Hatóság (IAA) szakemberei CT-vizsgálattal tárták fel az utóbbi néhány hétben egy Kr. u. hatodik században írt, de égése miatt mostanáig olvashatatlan, öt centiméteres tekercsmaradvány szövegét, amit 45 évvel ezelőtt találtak a Holt-tenger melletti Ejn Gediben egy zsinagóga romjai közt.

Mózes harmadik könyvének, a Leviták könyvének kezdő sorait tartalmazza a tekercs, amelyről így kiderült, hogy az 1947-ben megtalált, a Kr. e. második és az Kr. u. első század között készült kumráni tekercsek után a legrégebbi eddig fellelt bibliai részlet.
Hétfőn Jeruzsálemben Miri Regev izraeli kulturális és sportminiszter, valamint a régészeti hatóság elnökének jelenlétében tartott sajtótájékoztatón ismertették a szenzációs felfedezést.

Az Ejn Gediben lévő hatodik századi zsinagóga nyomait a hatvanas években tárták fel a régészek, akik megállapították, hogy az épület egy hatodik századi tűzben égett le a Szentföld bizánci korszakának végén.

Az egykori település lakói a tűzvész után nem tértek többé vissza, sorsára hagyták a korabeli megégett tóratekercseket, az ott talált bronzlámpást és 3500 pénzérmét is.

A kutatást végző Szefi Porát professzor szerint vagy korabeli beduin törzsek csaphattak le a településre, vagy a bizánci hatóságokkal kerültek összetűzésbe az egykori falu lakói.

A porig égett romok között egy tóraszekrényt is találtak, benne a megégett tekercset, amelyet a Jeruzsálemi Izrael Múzeum régi iratokat kezelő laboratóriumába szállítottak.

A múzeum műhelyében az utóbbi években új módszereket is bevetettek az eddig olvashatatlan szövegek tanulmányozására, átvilágítására, megfejtésére. Az Ejn Gediben talált tekercset egy modern mikro-CT-vel vizsgálták meg, amit általában egerekkel végzett kísérleteknél alkalmaznak.

Az eredményeket elküldték az amerikai Kentucky Egyetemen dolgozó Brent Seales professzorhoz, aki a képek olvasásához különleges módszert dolgozott ki, ezzel tette láthatóvá az egykori szöveget: a Leviták könyvének első nyolc szakaszát.
A frissen megfejtett Ejn Gedi-szöveg első tanulmányozásából kiderült, hogy nincs lényegi különbség a hatodik századi és a ma ismert bibliai rész között.

További, hasonló állapotban talált ősi iratok tanulmányozását tervezik a jövőben a legújabb tudományos módszerekkel – közölte a Júdeai-sivatagban talált tekercsekért felelős Pnina Sor.

– Shiri Zsuzsa, MTI –



További hírek a Nagyvilág kategóriából
Az eurázsiai jégtakaró olvadását modellezték norvég kutatók
London - Az eurázsiai jégtakaró olvadása csúcspontján 2,5 méterrel emelte meg a tengerek szintjét globálisan - [...] tovább »
Külföldi sajtó Magyarországról – A Politico Orbán Viktor és Simicska Lajos viszonyáról
Brüsszel - Orbán Viktor miniszterelnök és korábbi szövetségese, Simicska Lajos viszonyáról közölt terjedelmes [...] tovább »
Videó: Ferrarinak hitte a Citroën Saxóját, az első kanyarig húzta…
Takarékos, megbízható, olcsó fenntartani, praktikus, egyszerű – sok mindent lehet mondani a Citroën Saxóra, de [...] tovább »
Videó: Elgázolta a busz, de aztán felállt és lazán bement a legközelebbi kocsmába
Nagy-Britannia - Te mit tennél, ha elgázolna egy busz? Hasítanál te is a kocsmába, ráinni egy jó felest, ahogy [...] tovább »
Zsarolóvírus – Még mindig nem működik a kijevi Boriszpil repülőtér fő szervere a kibertámadás miatt
Kijev - A keddi hackertámadás óta még mindig nem működik a kijevi Boriszpil nemzetközi repülőtér fő szervere, [...] tovább »
Jöhetnek az ukránok Debrecenbe
Debrecen - Lassan, de biztosan növekszik a Debreceni Egyetemen tanuló ukrán diákok száma. tovább »
Még több kategóriábol »

Sporthírek
Több mint tíz év után rendeznek rangos motokrosszversenyt Magyarországon
Budapest - Jövő hétvégén több mint egy évtized után rendeznek ismét rangos motokrosszversenyt Magyarországon. tovább »
Vasárnap 17 órakor kezd a DVTK a bajnoki nyitányon Újpesten
Miskolc - Az MLSZ Versenybizottsága kialakította az NB I első öt fordulójának pontos órarendjét. tovább »
Videó: Német tréner is jelen volt a DVTK erőnléti edzésén
Miskolc - Napi két edzéssel készül a Diósgyőri VTK labdarúgó csapata a bajnoki rajtra. Szerdán délelőtt az [...] tovább »
Már akkor fantasztikus tempót diktáltak a raliban
Debrecen - A Trabanttal versenyző ifj. Gombácsi Lajos verhetetlen volt a hetvenes évek elején. tovább »
Vizes vb 2017 – Emeli Sandé lesz a nyitóünnepség sztárvendége
Budapest - Emeli Sandé, Eötvös Péter, Herczku Ágnes, Bogányi Gergely, valamint további 510 művész működik [...] tovább »
Wimbledon – Babosék negyedik kiemeltek párosban
London, Budapest - Negyedik helyen emelték ki a szervezők a Babos Tímea, Andrea Hlavackova magyar, cseh kettőst a [...] tovább »
Még több kategóriábol »

Login2


Autentificati-va sau adaugati un comentariu pe TION.ro

Autentificati-va pe TION.ro:




Elfelejtetted a jelszavad?

Comentati pe TION.ro:

Completati numele si e-mailul dvs. in casutele de mai sus pentru a putea comenta ca utilizator neinregistrat.

Új felhasználó regisztrálása