Frissítve:

Charles Bernstein és Giuseppe Conte kapja idén a Janus Pannonius Költészeti Nagydíjat

Budapest, 2015. augusztus 27., csütörtök (MTI) – Charles Bernstein amerikai és Giuseppe Conte olasz költők vehetik át idén a Janus Pannonius Költészeti Nagydíjat; az 50 ezer euróval (15,7 millió forint) járó elismerést szombaton Pécsen adják át az alkotóknak.

A díjátadót megelőzően, csütörtök este a két költő a Magyar PEN Club és a milanói Casa della Poesia szervezésében a Milánói Világkiállítás magyar pavilonjában olvas fel verseiből, és mutatja be a kétnyelvű, angol-olasz közös verseskötetét – közölte az MTI-vel a Magyar PEN Club.

A költészeti nagydíjak átadását a pécsi katedrális melletti Várfalsétányon tartják szombaton; laudációt mondanak Bollobás Enikő irodalomtörténész és Tomaso Kemény költő.

A Janus Pannonius Műfordítói Díjakat szombat este Budapesten adják át, ebből az alkalomból Charles Bernstein és Giuseppe Conte maga is felolvas verseiből.

Charles Bernstein költő, esszéíró, irodalomtörténész, fordító és szerkesztő 1950-ben született New Yorkban, tanulmányait a Harvard Egyetemen végezte. Tanított a Buffalo Egyetemen, ahol Robert Creeley-vel költészeti programot hozott létre, majd ugyanitt Loss Glazierrel megalapították az elektronikus költészeti központot.

Al Filreisszel társalapítója és társszerkesztője lett a Pennsylvania Egyetem PENNSound elnevezésű költészeti hanggyűjteményének. A Language-költők elismert képviselőjeként 2006-ban az Amerikai Művészeti Tudományos Akadémia tagjává választották.

Újító, kísérletező költészetében többek közt a politika, a kultúra, a reklám és az irodalomelmélet nyelvi eszközeit vegyíti. Költői hangja – mely egyszerre komoly, megragadó és elkötelezett, ugyanakkor játékos, könnyed és humoros – az utóbbi időben elégikus és lírai felhangokkal gazdagodott. Az elmúlt harminc év válogatott versei All the Whiskey in Heaven címmel 2010-ben, válogatott esszéi pedig Attack of the Difficult Poems: Essays and Inventions címmel 2011-ben jelentek meg – olvasható a díj honlapján (http://jpa.hu).

Giuseppe Conte költő, regény-és színműíró, kritikus, irodalomtörténész és műfordító 1945-ben Imperiában született, a milánói egyetemen tanult irodalmat. A Guanda kiadó költészeti szerkesztőjeként dolgozott, emellett az olasz televízió számára sikeres költészeti műsort készített és vezetett.

Költeményei a mitológia és a természet témakörét ölelik fel, mint a Montale-díjjal jutalmazott La Stagione (Évaszakok, 1988) című könyve, illetve Ferite e rifioriture (Sebek és újravirágzások, 2006) című munkája, melyért Viareggio-díjjal tüntették ki. Költészete túlmutat a kortárs minimalizmuson, költeményeit az ősi civilizációk mágikus, kozmikus ereje hatja át. Regényei közül az Il Terzo Ufficiale (A harmadik tiszt, 2002) című könyvét Hemingway-díjjal jutalmazták. Blake, Shelley, Whitman és D.H. Lawrence műveit fordította olasz nyelvre, melyek La lirica d’Occidente (A Nyugati lírikus költészet) és a La Poesia del mondo (A világ költészete) című nagyszabású antológiáiban jelentek meg – méltatja Giuseppe Contét a díj honlapja.

– MTI –


hiba beküldése



További hírek a Magyarország kategóriából
Medvével találkozott futás közben a Bükkben?
Miskolc - „Bréking njúúúúz! Most találkoztam futás közben a medvével!” – valahogy így kezdődött az a [...] tovább »
Kormányszóvivő: Debrecen képes lesz szakemberképzéssel gondoskodni a BMW működéséről
Budapest - A BMW debreceni beruházása mögött a német gyártónak az a meggyőződése is meghúzódik, hogy a [...] tovább »
A nemdohányzók védelméért felelős miniszterelnöki biztos lesz Lázár János
Budapest - A nemdohányzók védelméért felelős miniszterelnöki biztosnak nevezte ki Lázár Jánost augusztus [...] tovább »
Nagyboldogasszony ünnepe van ma
Budapest - Ma ünnepli a katolikus egyház a legfontosabb Mária-ünnepet, Nagyboldogasszony napját, vagyis Szűz [...] tovább »
Vihar/Sziget – Átvonult a vihar, de káresemény nem történt
Budapest - A Sziget fesztivál felett átvonult, mintegy egy órán át tartó vihar, a szél és a csapadék miatt [...] tovább »
Vihar – Főként kidőlt fák, leszakadt ágak okoztak gondot
Budapest - Kedd estig több mint kétszáz esethez riasztották a tűzoltókat az átvonuló vihar miatt - közölte [...] tovább »
Még több kategóriábol »

Sporthírek
Élő tv-sportközvetítések – Szerda, csütörtök
Budapest - A szerdai és csütörtöki élő sportközvetítések a hazai televíziókban. tovább »
Strandröplabdával kezdődik a 22. Eötvös Kupa
Hajdú-Bihar - Európa egyik legnagyobb utánpótlás röplabdaversenyén a torna története során eddig 46 [...] tovább »
Győzelem, után jégfürdő Marci jutalma
Nyíregyháza, Cincinatti - Fucsovics Márton a harmincöt esztendős spanyol Guillermo Garcia-Lopez ellen folytatja [...] tovább »
BL-selejtező – Az AEK Athén lesz a Vidi FC ellenfele
Budapest/Kijev - Az AEK Athén lesz a Vidi FC ellenfele a csoportkörbe jutásért a labdarúgó Bajnokok Ligája [...] tovább »
BL-selejtező – Továbbjutásával biztosan csoportkörös valamelyik európai kupában a Vidi FC
Felcsút - A Vidi FC kedden hazai pályán gól nélküli döntetlennel őrizte meg az első mérkőzésen elért 1-1-s [...] tovább »
Szerb csatárt igazolt a DVTK
Miskolc - Branko Mihajlovic az NB I-es labdarúgócsapat negyedik igazolása. tovább »
Még több kategóriábol »

Login2


Autentificati-va sau adaugati un comentariu pe TION.ro

Autentificati-va pe TION.ro:




Elfelejtetted a jelszavad?

Comentati pe TION.ro:

Completati numele si e-mailul dvs. in casutele de mai sus pentru a putea comenta ca utilizator neinregistrat.

Új felhasználó regisztrálása